The airline of the Maltese Islands
Текущие события на Мальте Показать непрямые рейсы. Выберите аэропорт страны назначения Город или страна отправления Город или страна назначения Смотреть все Январь, Февраль, Март, Апрель, Май, Июнь, Июль, Август, Сентябрь, Октябрь, Ноябрь, Декабрь Пожалуйста, выберите аэропорт вылета Пожалуйста, выберите аэропорт прибытия
Пожалуйста, выберите дату вылета
Пожалуйста, выберите дату обратного рейса Прямой рейс Эйр Мальты Введите код купона 

Пожалуйста, подождите...

Туда
Обратно
Взрослые
Дети
(2-11 лет)
Младенцы
(0-2 года)
Искать рейсы!
Погода не доступна на данный момент.
Чтобы просмотреть Ваши бронирования, необходимо зайти в Ваш аккаунт
Войти

Перевозка собак-поводырей

Если пассажиру необходимо перевезти собаку-поводыря, мы допускаем их перевозку в салоне самолета при соблюдении некоторых условий для безопасности других пассажиров.  

Собака-поводырь вместе с ее переноской (клеткой) и едой будет перевозиться бесплатно в дополнение к норме бесплатного провоза багажа.

Пожалуйста, ознакомьтесь с ниже перечисленными правилами перевозки собак-поводырей, чтобы убедиться, что Вы с ними согласны. 

Условия и Положения

Данное положение публикуется в соответствии со статьей 8.9 Основных условий перевозки (пассажиров и багажа) Эйр Мальты, в соответствии с Регламентом (ЕС) № 1107/2006 [1]  и Руководящими принципами [2] , прилагаемыми к нему. Это положение  регулируется любыми применимыми европейскими или национальными законодательными документами о перевозке животных, в том числе, но не ограничиваясь, положением о ветеринарном паспорте [3].


(1) Лицензированная собака-помощник, которая была специально обучена оказывать помощь лицу с ограниченными возможностями или лицу с ограниченной подвижностью может находиться в салоне самолета бесплатно при условии соблюдения следующих критерий: 

(a) Собака-помощник должна быть специально обучена, проверена и сертифицирована для осуществления этой функции организацией, отвечающей всем критериям членства в Международной Федерации собак-поводырей или Международной Организации собак-помощников, аккредитационного органа для организаций собак-помощников по всему миру.
 
(b) При условии соблюдения всех условий этого положения на борт самолета допускаются следующие типы лицензированных собак-помощников с соответствующими формальными сертификатами:

i. Собаки-поводыри – они оказывают помощь слепым и слабовидящим людям;
ii. Собаки помощи глухонемым – они оказывают помощь глухим или  слабослышащим людям;
iii. Служебные собаки - они оказывают помощь людям с ограниченными возможностями или ограниченной подвижностью, кроме зрения или слуха. Они могут быть обучены работать с людьми, которые используют моторизированные или ручные инвалидные коляски, которым нужна помощь при передвижении, имеющими различные типы аутизма, с людьми, которым необходимо предупреждение о приближающемся эпилептическом припадке и помощь при нем, которым необходимо предупреждение о других медицинских проблемах, таких как низкий уровень сахара в крови, или людьми с психическими отклонениями

(c) Другие собаки, не обученные специально в соответствии с указанными критериями, установленными Международной Организацией собак-помощников, должны, если они не попадают под критерии перевозки собак в салоне самолетов, быть размещены во время перелета в багажном отделении за определенную оплату. Собака-помощник должна принадлежать путешествующему лицу с ограниченными возможностями или лицу с ограниченной подвижностью.

(2) Запрос на перевозку собаки-помощника в салоне самолета должен быть сделан через центр поддержки Эйр Мальты, по крайней мере, за 48 часов до объявленного времени вылета рейса. В случае рейсов в / из Великобритании, требуется 7-дневный срок предварительного уведомления. Это уведомление также распространяется на обратный рейс, если оба рейса обслуживаются Эйр Мальтой. Это необходимо для того, чтобы гарантировать предоставление соответствующей помощи.

(3) Количество собак-помощников, перевозимых одним рейсом в салоне самолета, ограничено. Пожалуйста, свяжитесь с Эйр Мальтой для получения дополнительной информации. Собаки-помощники допускаются на борт в порядке очереди. Любые собаки, включая собак, разрешенных к перевозке в салоне самолета, как правило, размещаются как минимум на расстоянии 10 рядов друг от друга. Они не могут быть размещены в одном ряду с ребенком младше 2 лет, если они не путешествуют в той же группе.

(4) У владельца собаки должен иметься специальный поводок для собаки, а также другие приспособления и одежда с логотипом, который идентифицирует собаку как собаку-помощника, а также влагопоглощающий коврик вместе со всей необходимой документацией, которая должна иметься в наличии заранее, чтобы обеспечить подтверждение бронирования. Собака-помощник должна отвечать всем требованиям, изложенным в минимальных стандартах для собак-помощников при их нахождении в общественных местах. 

(5) Владелец должен гарантировать, что собака-помощник чистая, ухоженная, и не имеет неприятного запаха. Для перелета в салоне самолете необходимо, чтобы собака была послушной и адекватно себя вела (т.е. нет лаяла, не рычала, не прыгала на людей или других животных, не ходила в туалет у выходов на посадку или в салоне самолета, или же делала это так, чтобы не создать проблемы для здоровья или гигиены пассажиров рейса). Если животное ведет себя не должным образом, от владельца может быть потребовано применить намордник для собаки, или же она может быть перемещена в багажный отсек (при наличии контейнера),  в противном случае ему может быть отказано в перевозке собаки. (По этой причине намордник должен быть всегда в наличии у владельца).

(6) Перевозка собак-помощников в салоне не допускается на маршрутах, которые не имеют разрешения компетентного органа как в аэропорту вылета, так и в аэропорту прибытия и, в некоторых случаях, в аэропорту промежуточной остановки (если пассажир не планирует высаживаться в первом секторе или садиться в самолет на последнем секторе). Пассажиры в сопровождении собак-помощников, путешествующие на или с Мальты, обязаны проинформировать ветеринарный офис на Мальте до своего прибытия. Перевозка собак-помощников в Великобританию регулируется в порядке, установленном DEFRA (Министерство окружающей среды, продовольствия и сельского хозяйства Великобритании).

(7) Эйр Мальта не несет никакой ответственности в отношении любой собаки-помощника, не имеющей всей необходимой документации на въезд, выезд, здоровье и других документов, при въезде или проезде животного через третьи страны, государства или территории (в том числе, в случае изменения маршрута и остановки в аэропорту другого государства), а лицо, путешествующее в сопровождении собаки-помощника обязано возместить Эйр Мальте любые штрафы, убытки или обязательства, правомерно понесенные Эйр Мальтой в результате.

(8) Эйр Мальта оставляет за собой право отказать в перевозке собакам-помощникам в салоне при необходимости соответствовать применимым требованиям безопасности, установленным законом, компетентными органами или Эйр Мальтой, или же в случае, когда размер и конфигурация самолета делает перевозку собаки-помощника в салоне физически невозможной. Если такое обстоятельство возникает, Эйр Мальта должна предложить приемлемую альтернативу пассажиру в этом вопросе, в частности, возможность отправления собаки-помощника в багажном отсеке. В противном случае, пассажиру должно быть предоставлено право на возмещение или изменение маршрута в пределах сети Эйр Мальты. Право на требование обратного рейса или изменение маршрута должно быть обусловлено требованиями безопасности, правовыми и документальными требованиями.

(9) Эти условия распространяются только на рейсы Эйр Мальты.

(10) Вышеуказанные условия и положения могут изменяться время от времени с или без предварительного уведомления. Эйр Мальта не несет ответственности за эти изменения. Эйр Мальта также оставляет за собой право толковать и применять эти положения и условия. В каждом случае, интерпретация положений и решения Эйр Мальты являются окончательными и неоспоримыми.

 

[1] Регламент (EC) N° 1107/2006 Европейского Парламента и Консула от 5 июля 2006г. О правах лиц с ограниченными возможностями и лиц с органиченной подвижностью при перелетах
[2] Руководящие принципы при применении Регламента (EC) N°1107/2006 Европейского Парламента и Консула от 5 июля 2006г. О правах лиц с ограниченными возможностями и лиц с органиченной подвижностью при перелетах
[3] Регламент (EC) No 998/2003 Европейского Парламента и Консула от 26 мая 2003г. О требованиях к здоровью животных, применяемые к некоммерческим перевозкам домашних животных и измениющий Консульский Регламент 92/65/EEC


Введите имя пользователя ...
Введите пароль ...
Недействительные данные пользователя для входа на сайт
Не удалось войти в Facebook. Facebook на нашел аккаунт с данным электронным адресом.   
ВОЙТИ
ВЫЙТИ
Введите электронный адрес ...
ОТПРАВИТЬ
Запрос на изменение пароля.
Недействительный аккаунт ...
Электронное письмо отослано!
Электронное письмо с запросом на изменение пароля было выслано на Ваш электронный адрес. После получения письма нажмите на указанную ссылку для смены пароля.
Пописаться на рассылку
Вы уверены, что хотите отказаться от рассылки?
Merhba
Мы рады видеть Вас снова
в